Top Language Jobs

�bersetzer, Deutsch - Schwedisch

Title: �bersetzer, Deutsch - Schwedisch
Salary: abh�ngig vom Volumen
Location: Germany
Languages: German, Swedish
Posted: 8th Feb 2012

DialogTicket ist ein T�V-gepr�ftes �bersetzungsb�ro mit 1.200 �bersetzern mit 43 Sprachen weltweit. Zu den von DialogTicket angebotenen Dienstleistungen geh�ren �bersetzen und Dolmetschen in alle Weltsprachen, Software-, Multimedia- und Webseiten-Lokalisierung, Terminologieverwaltung, multilinguales Desktop-Publishing.

Sie sind involviert in verschiedene Dienste wie �bersetzungen (DialogTicket.com) und TelefonDolmetschen (DialogVox.com / TelefonService-international.de).

Wir suchen Fach�bersetzer (Muttersprachler) in den gro�en Europ�ischen Sprachen, insbesondere aber Englisch, Norwegisch, Schwedisch, D�nisch.

Nordic Customer Service Agents for IBM - Based in Erfurt, Germany

Title: Nordic Customer Service Agents for IBM - Based in Erfurt, Germany
Salary: Attractive + Relocation
Location: Erfurt - Th�ringen, Germany
Languages: Danish, Finnish, Swedish
Posted: 8th Feb 2012

Adecco Office offers you an interesting job and career opportunities.

For our customer IBM in Erfurt we are looking for multilingual Customer Service Representatives (m/f).This role requires you to speak fluently Finnish/ Swedish/ Danish. English or German is an advantage.

The following duties belong to your activities:
� Supporting international IBM clients from commercial and administrative companies from all
over Europe via telephone and email
� Support of clients using IT networks
� Qualifying and solving IT related questions and problems
� Communication and cooperation with internal or external support specialists

Your Profile
� You have practical skills of Windows platforms as well as standard application softwares such
as Microsoft Office
� You can also solve general hardware problems
� Your helpdesk experience is of advantage
� You are communicative and love to work in an international team
� Shifts are no problem for you
� You speak very good English or German

Your Perspectives
Entrant, career changer or IT-specialist, we offer you a long-term position at IBM. You will have the chance to apply your language skills in an international work environment.
We help you to get started in Germany (free accommodation for the first 2-4 weeks, foreigners office, social security, integration at work). Additionally we offer you the possibility to improve your IT-skills through trainingprograms.

PLEASE NOTE: If you come from the new-EU countries or from a non-EU country, you need to be in possession of a valid residence and working permit for Germany!

We and IBM are located in Erfurt, which is a beautiful, medieval town with about 200�000 inhabitants in the heart of Germany (you�ll find more details about Erfurt on it�s homepage www.erfurt.de).

If you would like to get know more about the job environment, please have a look at our homepage http://www.adecco.de
There you will find a link to the image film of IBM (Top Jobs >IBM).
Interested? Please send your CV to maria.mueller@adecco.de(in English or German) via e-mail or call 0049 361551390 for more information.

We are looking forward to receiving your application!

Finnish/ Swedish speaking IT Customer Support Analyst (m/f)

Title: Finnish/ Swedish speaking IT Customer Support Analyst (m/f)
Salary: BZA-Tarif
Location: Th�ringen, Germany
Languages: English, Finnish, German, Swedish
Posted: 7th Feb 2012

For our customer, a daughter company of IBM Germany, we are looking for an IT Analyst / Customer Support Representative (m/f) with Finnish and Swedish languageskills for a long-term project in Erfurt.

Your tasks:

- Support our customers by using data processing applications
- Analyse and solve complex problems in Finnish, Swedish and English language
- 1st level support via telephone and mails
- Support of operating systems like Windows NT, Windows 2000, Windows 2003 and XP
- Collect, document and refer extensive enquiries to 2nd and 3rd level

Your profile:

- Good software and hardware knowledge
- Technical interest and attendance to further education
- Apprenticeship in the IT field desirable
- Excellent Finnish, Swedish and English knowledge (oral and written)
- German Skills preferred
- Experience in handling of IT users advantageous
- Open mindedness, ability to communicate, ability to work under pressure

We help you to get started in Germany (free accommodation for the first 4 weeks, foreigners office, social security, integration at work).

First-Level-Agent (m/f) for the Polish helpdesk

Title: First-Level-Agent (m/f) for the Polish helpdesk
Salary: BZA-Tarif
Location: Erfurt - Th�ringen, Germany
Languages: English, French, German, Swedish, Polish
Posted: 7th Feb 2012

For our client, a subsidiary of the successful global player IBM, we are looking for multilingual IT-support agents (m/f) with excellent Polish skills in Erfurt, Germany.

Polish is your mother tongue or you speak Polish fluently? You are able to communicate very well in English and/or German? Ideally you have knowledge of the French or Swedish language as well.
You are an open-minded, service-oriented person? You are able to work independently but nonetheless enjoy working collaborately in a team?

In that case following duties could be part of your daily working routine:

You will be involved in supporting Windows platforms as well as in supporting standard application software such as Microsoft Office, Internet Explorer and client-specific software.
Furthermore you will be in charge of fixing general hardware malfunctions (e.g. PC, monitor, printer) and even partly support server environment (Win/NT, Unix).
All in all it will be an interesting working environment with different tasks at different times.

Speaking to customers you analyse errors in a way that will lead to a most immediate solution. Also you document errors and escalate them to bordering teams. All troubleshooting will be solved via telephone, E-Mail or remote control.

Ideally you have already gained experience in IT-user-support and basic network services (TCP/IP. client/server environments).
To give you a better insight this trailer movie of the IBM Service Center provides a first impression on what your future job in IT-support could be like:
http://www-935.ibm.com/services/de/index.wss/offerfamily/its/n1628711

This advertisement describes a position that you are looking for? You would like to work in a lovely town in the heart of Germany!
Then we are looking forward to receiving your comprehensive email application (letter of motivation, resume including information about your IT-skills as well as language skills and certificates).

****************************************************************

F�r unseren renommierten Kunden, eine Tochtergesellschaft der IBM Deutschland, suchen wir multilinguale Supportmitarbeiter (m/w) f�r den Standort Erfurt.

Sie sind polnischer Muttersprachler oder beherrschen die polnische Sprache flie�end?
Sie haben eine Ausbildung im IT-Segment, vergleichbare Berufserfahrung oder eine hohe Affinit�t zu verschiedenen Bereichen der Informationstechnologie? Sie sprechen flie�end Deutsch und/oder Englisch? Idealerweise haben Sie Kenntnisse in Franz�sisch oder Schwedisch.

Dann bieten wir Ihnen ein Aufgabenfeld, in welchem Sie Support f�r den Front- und Backdesk der Windows-Clientplattformen, Standardsoftware sowie weitere spezielle Kundensoftware leisten werden. Sie unterst�tzen Ihr Team bei der Betreuung von Hardwareproblemen und teilweise beim Support von Serverumgebungen (Win/NT und Unix).

Sie f�hren qualifizierte Dialoge mit dem Kunden um durch Fehlereingrenzung zu einer schnellen Problemanalyse und �l�sung zu gelangen. Sie sind f�r die Problemdokumentation ebenso verantwortlich wie f�r die Weiterleitung von qualifizierten St�rungsmeldungen an nachgelagerte Funktionen, inkl. 3rd Party
Provider. Auch die Pflege der Team-Datenbanken wird zu Ihrem T�tigkeitsfeld geh�ren.

W�nschenswert w�ren ...

- Erfahrung im telefonischen Support,
- gute Kenntnisse im Bereich Microsoft Windows
- gute Kenntnisse des gesamten Microsoft Office Paketes, des Internet Explorers, Netscape und Lotus Notes,
- erste Serverkenntnisse (Unix/Linux) bzw. Kenntnisse im Netzwerkumfeld (Topologien und TCP/IP),
- gute Kenntnisse im PC-Hardwareumfeld (Desktop, Notebook, Drucker und entsprechende Peripherie),

Um eine bessere Vorstellung von der Arbeit im User-Helpdesk bei IBM zu bekommen, k�nnen Sie sich vorab einmal den Imagefilm auf der Unternehmenshomepage anschauen (Video IBM Service Center):
http://www-935.ibm.com/services/de/index.wss/offerfamily/its/n1628711

Sie haben dar�ber hinaus Freude an der Arbeit mit Kunden, besitzen ausgepr�gte kommunikative F�higkeiten, �berzeugen durch selbstst�ndiges und engagiertes Arbeiten, sind teamf�hig und besitzen die Bereitschaft zur Schichtarbeit und st�ndigen Weiterbildung? Dann melden sie sich bitte bei uns.

Elan IT ReSource GmbH
Kristin Richter
Schl�sserstra�e 22
99084 Erfurt
Telefon: (+49) 361 / 78910719
bewerbung.it@de.experis.com

Telesales- Profis (w/m) Skandinavische Sprachen

Title: Telesales- Profis (w/m) Skandinavische Sprachen
Salary: nach Vereinbarung
Location: M�nchen - Bayern, Germany
Languages: Danish, Finnish, Norwegian, Swedish
Posted: 6th Feb 2012

F�r unseren Kunden in M�nchen suchen wir zum sofortigen Eintritt weitere Call-Center-Agenten (w/m) mit skandinavischen Muttersprachen - D�nemark, Schweden, Norwegen, Finnland

Ihre Aufgabengebiet umfasst:

- Erfolgreiche Beratung und Leadgenerierung von namhaften Produkten im IT-Bereich
- administrative T�tigkeiten sowie Datenbankpflege

Idealerweise verf�gen Sie �ber eine angenehme Telefonstimme, und erste Erfahrungen im Umgang mit potentiellen Kunden. Sie verf�gen �ber Sprachkenntnisse eines skandinavischen Landes auf Muttersprachniveau.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Call Center Agent Pannenhotline (w/m) Schwedisch

Title: Call Center Agent Pannenhotline (w/m) Schwedisch
Salary: nach Vereinbarung
Location: M�nchen - Bayern, Germany
Languages: English, Swedish
Posted: 6th Feb 2012

Call Center Agents (inbound) f�r Pannenhotline im Kfz-Bereich (Native Schwedisch)

Sie nehmen Kfz-Pannen von Kunden telefonisch auf und veranlassen im BackOffice alle erforderlichen Ma�nahmen zur Hilfestellung des Kunden.

Wichtig ist, dass Sie zeitlich flexibel sind, d.h. auch zu Nachtschichten und Wochenend-/ Feiertagsschichten.

Sie verf�gen idealerweise �ber eine angenehme Telefonstimme und Einf�hlungsverm�gen am Tel Idealerweise verf�gen Sie au�erdem �ber Grundkenntnisse in englisch oder deutsch.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

German & Swedish Customer Service Agent, Berlin

Title: German & Swedish Customer Service Agent, Berlin
Salary: �1600 per month
Location: Berlin, Germany
Languages: German, Swedish
Posted: 3rd Feb 2012

Company: Our client is a Worldwide Outsourcing company that offers solutions both B2B and B2C routing to more than 3,000,000 customers. They are a global organization with more than 145 locations in 28 countries, providing local and multi-national customer interaction solutions to a world-class list of over 440 clients in different sectors.

They specialise in customer acquisition, sales, customer care, technical support and risk management and in turn have become a company that achieves great levels of customer satisfaction, retention and loyalty. Their European Customer Service team in Berlin is expanding and they have vacancies for German and Swedish speakers.

Role: A new position has been created for a German and Swedish speaking Customer Service Agent in the Berlin offices. The person in this position is responsible for providing the customer with support and solutions to their queries and also improving the company`s procedures to maintain customer satisfaction at all times. Their role includes,
- Supporting their business customers by responding to their queries regarding orders, shipment and deliveries.
- Delivering a service which is made easier by knowing the company`s products and their functions.
- Using customer feedback to continually improve products, procedures and customer service.
- Maintaining high quality standards when dealing with customer care, to achieve customer satisfaction
- Responding to customer calls, emails and queries in an appropriate amount of time without compromising quality.
- Managing each problem that arises until it is resolved and improving work exercises to the best of your ability to achieve the best results.

Skills: The ideal candidate must speak fluent German and Swedish, while also having a sufficient amount of English. The candidate must be decisive, highly motivated, enthusiastic, have the ability to work in a team and possess excellent communicational skills both verbally and written. Previous experience in customer service, call centres etc would help with the dealing of customers. Basic IT skills such as the use of Microsoft Office and the internet are required. Multi-tasking and organisational skills and the ability to identify solutions would be a benefit.

Gains: This is well known company with excellent career potential. They are providing you a chance to develop and succeed within their company. Start dates are very soon with interviews being conducted asap. If you would like take this opportunity, contact us.

BeesWax Europe
Germany +49 695 007 1333
Netherlands +31 20 808 3008
Ireland+353 1 6854448
French +33 182 882640

Swedish speaking Technical Support agent in Berlin

Title: Swedish speaking Technical Support agent in Berlin
Salary: �15000 to �18000 per annum
Location: Berlin, Germany
Languages: English, Swedish
Posted: 3rd Feb 2012

Company: Our client is one of Germany`s leading providers of customer communications and marketing services. They employ over 4000 people in Germany with experience of more than 20 years in their business. Now they serve the European market from their multinational office which is based in Germany. In their German headquarters they now have a position for a Swedish Technical Support Berlin Germany.

Role: As part of a global team you will support customers on a variety of inbound calls requiring you to troubleshoot their IT issues on a range of technologies on the phone or via email. In addition you will support customers on a variety of inbound hardware related issues. The ideal candidate will provide technical support on the phone to external customers who speak Swedish and English.

Skills: To be considered for the role you will need fluency in Swedish and English. Good customer skills, typing, word processing and database knowledge are necessary in order to support customers efficiently. Previous IT experience in PC applications, hardware, software, networking or other support experience is required. The candidate should be personable, and have excellent communicational skills to be considered for this role.

Gain: This permanent role is based in Berlin Germany. The company offers an excellent salary and first-class training. If you would like to use your languages and want to start a career in customer service in one of Germany`s liveliest cities contact BeesWax Europe to find out more.

Germany +49 30 567 96508
Ireland +353 1 2313100

Swedish speaking Technical Support agent in Berlin

Technical Support Specialists with fluent Finnish/Swedish/Danish or Norwegian

Title: Technical Support Specialists with fluent Finnish/Swedish/Danish or Norwegian
Salary: negotiable
Location: Th�ringen, Germany
Languages: English, Finnish, Swedish
Posted: 2nd Feb 2012

For our client IBM D CSS in Erfurt we are looking for technical suppport specialists who are fluent in a Scandinavian language (Finnish, Danish, Swedish or Norwegian) as well as in English or German:

Job role:

Front- and Backdesk support for Microsoft Windows platform, standard software and additional customer specific software;
initial support for hardware incidents,
qualified dialogue with the end user to analyze incidents and isolate errors,
incident coordination with resolver groups,
incident documentation,
forwarding of qualified incident reports to resolver groups (including 3rd party providers),
maintenance of knowledge and process documentation.

Technical premises:
substantiated knowledge of Windows operating system, Microsoft Windows, Lotus Notes, Microsoft Office and network,
fluent knowledge (in spoken and written) Finnish or Swedish or Norwegian or Danish and English

Individual premises:
confident appearance in customer and IBM internal environment,
excellent communication skills,
professional analytical skills,
dedicated and self dependent work,
ability to teach,
willingness to continuing education,
willingness to team work,
willingness to shift work,
toughness.

Customer Service Agent (m/f) for IBM with English, French, Portuguese, Italian or Dutch

Title: Customer Service Agent (m/f) for IBM with English, French, Portuguese, Italian or Dutch
Salary: Dependent on Experience
Location: Dresden - Sachsen, Germany
Languages: English, Dutch, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Swedish, Polish
Posted: 2nd Feb 2012

We offer a challenging and exciting position at IBM CSS in Leipzig. We provide a longterm perspective based on a proper on-the-job-training and professional development.

We want you as Customer Service Agent (m/f) for IBM with English, French, Portuguese, Italian, Dutch or Min Nan

Your Duties

- You support international clients of IBM via telephone and email.
- Initial support of hardware incidents is part of your duty.
- You classify, document and transfer customer issues.
- With the help of a database and special tools you will solve or isolate incidents.
- You lead a qualified dialogue with the end user to analyze issues and isolate errors.

Your Profile

- You have practical skills of Microsoft Windows XP and Microsoft Office (mainly Word, Excel, PowerPoint,
Outlook and Exchange).
- You have well-grounded hardware- and network-skills (POS -cash point, printer, scanner).
- Advantageously, you already have experience in working with customers.
- You are a good communicator, who loves to work in an international team.
- You don`t mind working shifts.
- A level of very good English and French or Portuguese or Italian or Dutch or Min Nan completes your profile.

We can offer you a long-term position at IBM. You�ll have the chance to exercise your language skills in an international work environment. We help you get started in Germany (free accommodation for the first 2 to 4 weeks and we will assist you with your application at the foreign office). Additionally, we offer you the possibility to educate yourself with our Career Up-Program.

Are you interested? Please send your application today to: tina.hoffmann@adecco.de and do not hesitate to contact us, if you have any further questions!

Customer Support Agents (m/f) for Norwegian, Finnish, Swedish, Danish, German or Czech

Title: Customer Support Agents (m/f) for Norwegian, Finnish, Swedish, Danish, German or Czech
Salary: Dependent on Experience
Location: Berlin, Germany
Languages: Danish, Finnish, German, Norwegian, Swedish, Czech
Posted: 2nd Feb 2012

Are you passionate about helping customers on the phone? You now have the chance to come and join our dedicated team of Customer Support agents in our internal Customer Service Centre in the heart of Berlin.

Support our ever-growing customer base through efficient and accurate advice. Prove your desire for success by showing a great affinity for selling our high-quality products. Become part of our promise to deliver world-class customer service!

What we expect from you�
� Customer Service experience
� Focus on Service and Sales
� Fluent in Norwegian, Finnish, Swedish, Danish, German and/or Czech, other foreign languages are an advantage
� Sociability and open manner, flexibility, endurance and team orientation

What we have to offer�
� Work in the heart of Berlin
� Your own personal and modern workstation, in a dedicated but easy-going work environment
� Intensive 4-week training
� Career development opportunities within a dynamic and international company
� Current working hours between 8 � 19
� BVG-Jobticket
� Free drinks
� Company events

Do you think it�s finally time to leave a lasting impression? Then send us your application!

Please also have a look at our promotional video: http://www.youtube.com/watch?v=5JKJtddD8Ss!

About Vistaprint
Vistaprint, N.V. (Nasdaq: VPRT) empowers 11 million micro businesses and consumers annually with affordable, professional print and digital solutions by leading the way in marketing, innovative technologies, custom products and manufacturing excellence.

We strive to be a world-class customer-centric company by offering a broad range of products and services via 25 easy-to-access, localized websites globally and by shipping to more than 130 countries around the world. Our customers benefit from our unique business model supported by proprietary technologies, high-volume production facilities and direct marketing expertise.

Employees of Vistaprint are passionate about understanding the needs of our customers to help them make an impression both at work and in life. We look for customer-centric people who bring ideas, visions and dreams and a passion to deliver on them regardless of department, title or tenure. If you�re a self-starter looking to make an impact, we offer highly rewarding opportunities to grow with us both personally and professionally.

Join some of the finest talent to deliver on our promise as one of the best industry-transforming � and career-transforming � companies in the world.

Vistaprint is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified candidates will receive consideration for employment without regard to race, national origin, gender, age, religion, sexual orientation, veteran status or marital status.

Vistaprint does not accept unsolicited candidate referrals or resumes / CVs from third-party vendors, including recruitment agencies. Only resumes received from contracted agencies/vendors will be considered. Vistaprint will not be responsible or liable for any fees or costs associated with such unsolicited submissions.