<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- Generated on Wed, 08 Feb 2012 11:18:42 +0000 -->
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Top Language Jobs</title>
    <link>http://www.toplanguagejobs.de</link>
    <description>Spanish Jobs in Germany </description>
    <language>en-us</language>
    <managingEditor>support@toplanguagejobs.co.uk</managingEditor>
    <webMaster>support@toplanguagejobs.co.uk</webMaster>
    <generator>PHP RSS Feed Generator</generator>
    <item>
      <title>Se necesita profesor de Español en Baden Baden</title>
      <description>Title: Se necesita profesor de Español en Baden Baden&lt;br&gt;
Salary: per hour&lt;br&gt;
Location: Baden-Württemberg, Germany&lt;br&gt;
Languages: German, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 7th Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Somos una empresa de gran éxito en constante crecimiento que trabaja con profesores y traductores autónomos de todo el mundo para ofrecer a sus clientes (particulares o empresas) clases de diferentes idiomas, en su domicilio o su oficina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Actualmente estamos incorporando profesores a nuestra cartera para un cliente que solicita cursos de idioma. Los datos del curso son:&lt;br /&gt;
Idioma: Español&lt;br /&gt;
Ciudad: Baden-Baden&lt;br /&gt;
Duración del curso:20 horas&lt;br /&gt;
Número de estudiantes: 1&lt;br /&gt;
Nivel del alumno:&lt;br /&gt;
Requerimientos específicos: ninguno&lt;br /&gt;
Fecha de inicio preferida: inmediata&lt;br /&gt;
Horarios de dictado del curso: una vez a la semana, preferentemente los viernes&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Los requisitos para formar parte de nuestro equipo son: poseer un nivel avanzado de la lengua que enseña, tener una licenciatura y certificado de enseñanza y al menos dos años de experiencia como docente. También se le requerirá una visa o permiso de trabajo si usted no es residente en España. Los candidatos que no cumplan estos requisitos serán excluidos del proceso de reclutamiento.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si te interesa esta propuesta, por favor envía tu currículum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Si enseñas otro idioma, o te gustaría impartir clases en otra localidad o a través de Internet, no dude en rellenar el formulario que se encuentra en el mismo enlace.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En todos los casos, tus datos serán tratados de forma confidencial, y nos pondremos en contacto contigo tan pronto confirmemos una vacante en tu localidad.&lt;br /&gt;
</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1688201.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Spezialist Vertriebsinnendienst (m/w) für den spanischen Markt, Spanisch und Deutsch</title>
      <description>Title: Spezialist Vertriebsinnendienst (m/w) für den spanischen Markt, Spanisch und Deutsch&lt;br&gt;
Salary: NN&lt;br&gt;
Location: Baden-Württemberg, Germany&lt;br&gt;
Languages: German, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 6th Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Spezialist Vertriebsinnendienst (m/w) für den spanischen  Markt &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
FARO entwickelt und vertreibt weltweit computergestützte Messsysteme und -software, worauf führende Unternehmen setzen. Unsere Dienst- leistungen und portablen Koordinationsmessgeräte erlauben hochgenaue 3D-Messungen und 3D-Vergleiche. In engem Kontakt zu unseren Kunden aus der Konsum- und Industriegüterindustrie sowie der Automobil, Luft- und Raumfahrtindustrie sorgen wir dafür, dass die Produktivität erhöht und die Produktqualität verbessert wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Entdecken Sie die FARO-Welt und messen Sie sich mit den Besten. Begeistern Sie unsere Kunden in Spanien vom Standort Stuttgart aus – und unterstützen Sie unsere Sales-Force mit umfangreicher Expertise. Ihr Plus: Sie arbeiten mit dem gesamten FARO-Netzwerk im Rücken! Werden Sie unser neuer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spezialist Vertriebsinnendienst (m/w) für den spanischen Markt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre Herausforderung - Vertriebsinnendienst, Akquise und Beratung&lt;br /&gt;
- Sie vereinbaren Produktvorführungen für den Außendienst beim Kunden vor Ort.&lt;br /&gt;
- Dank Ihres verkäuferischen Talents brillieren Sie nicht nur in der Neukundengewinnung sondern auch bei der Beratung Ihrer Kunden und halten den intensiven Kontakt zu Ihren Kunden aufrecht.&lt;br /&gt;
- Dabei versorgen Sie diese mit umfassenden Produktinformationen und verfassen Angebote.&lt;br /&gt;
- In Absprache mit dem Außendienst führen Sie auch Verhandlungen und bringen diese erfolgreich zum Abschluss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihr Profil - Verkaufstalent und exzellente Spanischkenntnisse&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie passen perfekt in die FARO-Welt, wenn Sie Ihr verkäuferisches Talent bereits unter Beweis gestellt haben und bereits aktiv im Vertriebsinnendienst tätig waren. High Tech Produkte begeistern Sie und dank Ihrer überzeugenden Kommunikationsfähigkeiten können Sie diese Begeisterung an unsere Kunden weitergeben. Exzellente Spanischkenntnisse sowie gute Deutsch- und Englischkenntnisse zeichnen Sie dabei aus. Erfahrungen im Produktionsumfeld oder der Messtechnik sind von Vorteil, aber keine Voraussetzung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenn Sie auch noch selbstständiges Arbeiten anstreben, dann sind Sie bei uns richtig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre Zukunft bei FARO – unser Angebot&lt;br /&gt;
- Es erwarten Sie verantwortungsvolle, interdisziplinäre Aufgaben in einem internationalen Umfeld, welches Ihnen die Möglichkeit bietet, sich vielfältig einzubringen und Ihr Know-how zu erweitern.&lt;br /&gt;
- Werden Sie Teil eines hoch motivierten, multinationalen Teams und bringen Sie sich aktiv in unsere offene Kultur ein.&lt;br /&gt;
- Als FARO-Mitarbeiter/-in profitieren Sie außerdem von zahlreichen sozialen Leistungen wie beispielsweise flexiblen Arbeitszeiten, freien Getränken oder sogar einem Shuttle-Service zur nächsten Bahnstation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Haben wir Sie angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe zu Ihrem Eintrittstermin und Ihrer Gehaltsvorstellung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
FARO Europe GmbH &amp; Co. KG&lt;br /&gt;
z.H. Jana Sterbak&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1682621.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Student Job - Online Marketing SEM/PPC - trivago Spain</title>
      <description>Title: Student Job - Online Marketing SEM/PPC - trivago Spain&lt;br&gt;
Salary: Excellent&lt;br&gt;
Location: Düsseldorf - Nordrhein-Westfalen, Germany&lt;br&gt;
Languages: Spanish&lt;br&gt;
Posted: 3rd Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
trivago is the world’s largest and most successful online hotel search. On www.trivago.es travellers compare prices from hotel booking portals such as Expedia, Booking.com or Olotels.com for over 500,000 hotels worldwide. With trivago, travellers always find the ideal hotel for the best rate – trivago is google for hotels. The trivago team in Dusseldorf, Germany, consists of over 100 employees from more than 20 countries. If you want to be part of a dynamic team and support the development of a unique company, trivago is the right place for you. Here at trivago your work is flexible, you can develop your skills quickly and your success will be immediately tangible. You will gather valuable insights across various departments of the company, offering you cross-functional opportunities in the future.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
trivago Spain has been launched at the beginning of 2007 and quickly became one of the most significant markets for us. Search Engine Marketing (SEM) is an important acquisition channel for trivago and requires ongoing development. A Student Job in this area will give you the opportunity to gain comprehensive experience and to participate proactively in the success of this marketing channel by contributing your own ideas. You will support our SEM Team by implementing and developing the SEM/PPC strategy for our Spanish Account.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your tasks:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Setup new Adwords campaigns for our Spanish SEM/PPC Account&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Research Keywords and write appealing Ad Copies&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Run Ad and Landing Page Tests&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Optimize keywords by executing search term analysis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Your profile:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#61623; You are studying or have studied Business, Economics or Marketing&lt;br /&gt;
&amp;#61623; You are very analytical and you like dealing with numbers&lt;br /&gt;
&amp;#61623; You show engagement, work independently and have your own initiative&lt;br /&gt;
&amp;#61623; You are very keenly interested in (Online-)Marketing&lt;br /&gt;
&amp;#61623; You are very familiar with MS-Office (Good Excel skills required)&lt;br /&gt;
&amp;#61623; You speak Spanish and English fluently&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
What we can offer:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#61623; A comprehensive insight into SEM/PPC and Online Marketing&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Flat hierarchies and short decision paths&lt;br /&gt;
&amp;#61623; A pleasant working environment within a young and international team&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Experience in an innovative, rapidly growing company, through project- and teamwork&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Challenging tasks and room for individual ideas&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Flexible working hours&lt;br /&gt;
&amp;#61623; Attractive remuneration and career opportunities&lt;br /&gt;
&amp;#61623; According to preferences e.g. fresh fruits, beer, sports, Yoga or parties</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1686851.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Italian Spanish Gaming Country Manager Hamburg</title>
      <description>Title: Italian Spanish Gaming Country Manager Hamburg&lt;br&gt;
Salary: €36000 to €42000 per annum&lt;br&gt;
Location: Hamburg, Germany&lt;br&gt;
Languages: English, Italian, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 3rd Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Company: Our client, are a large international internet company, who are currently seeking to recruit an Italian and Spanish Speaking On-line Gaming Country Manager based in Hamburg Germany.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Role: In the role of Country manager you are responsible for creating and maintaining relationships with the major media partners. It is also a pre-requisite of this role to manage the branding of the company and prepare coordinating and taking part in local events with media partners. It is also you role to support marketing team in relation to the documentation of country specific characteristics. In addition you will be required to support and extend the public image of the company through a variety of social media forums such as Facebook etc.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Skills: The skills needed for this role are as follows;&lt;br /&gt;
- The ideal candidate must be fluent in Italian and Spanish &amp; English&lt;br /&gt;
- Must have previous experience in a Community Managers role&lt;br /&gt;
- The ideal candidate will be strong in areas such as social media trends, Microsoft Windows/MS Office, especially Excel. &lt;br /&gt;
- Knowledge of MMORPGs, experience with website software both configuration and management and an interest in computer games is essential &lt;br /&gt;
- Knowledge of game development methods and practices is desired&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gain: This role will allow you to use your languages and gaming experience while gaining experience in a leading gaming company where you could have infinite opportunities for progression. You will receive a very competitive salary of €36-42 k per annum. Please send us your CV or call us to find out more about the vacancy.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merrow Language Recruitment &amp; BeesWax Europe are specialist Language Recruitment Consultancies. &lt;br /&gt;
With over 45 years experience in the field of multilingual recruitment and clients located across EMEA we look forward to discussing your next job opportunity with you.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
UK +44 20 3468 4181&lt;br /&gt;
France +33 (0) 182 88 26 40</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1530981.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Game Tester (m/f)</title>
      <description>Title: Game Tester (m/f)&lt;br&gt;
Salary: 1.850 € per month plus travel expenses plus meal allowance per diem&lt;br&gt;
Location: Germany&lt;br&gt;
Languages: Danish, Russian, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 2nd Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
For Nintendo, one of the world market leaders in Videogames located in Frankfurt am Main (Germany), we are looking for:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Computer and Video Games Testers (m/f)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Testing not yet released games, finding bugs in text, graphics and gameplay will be the main tasks connected to the position.&lt;br /&gt;
We are permanently looking for testers in one of the following languages:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
English, French, Italian, SPANISH, Dutch, German, RUSSIAN, Portuguese, DANISH, Finnish, Swedish, Norwegian (languages in capital letters are most urgent)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Proofreaders and Translators are welcome, too! Different and better conditions, of course.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
You are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	at least 18 years old and a passionate game player&lt;br /&gt;
•	in perfect knowledge of the grammar and orthography of your most fluent language&lt;br /&gt;
•	equipped with very good English skills (English is the communication language in the company – you will have to be able to make yourself understood spoken and written)&lt;br /&gt;
•	a “bug-finder” who will find inconsistencies and mistakes in the games which are not very obvious and difficult to create&lt;br /&gt;
•	a team-player&lt;br /&gt;
•	prepared to work in Frankfurt/Main &lt;br /&gt;
(note: home office is not possible!)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We offer:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
•	an attractive payment (min. 1.400 € net per month - after taxes)&lt;br /&gt;
•	an indefinite work contract&lt;br /&gt;
•	working with people from different European countries&lt;br /&gt;
•	assistance in organisational affairs and professional support from our team&lt;br /&gt;
•	German courses after work - free for our employees, of course&lt;br /&gt;
</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-279121.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Vertriebsinnendienst / Projektkoordination (m/w), Spanisch und Deutsch</title>
      <description>Title: Vertriebsinnendienst / Projektkoordination (m/w), Spanisch und Deutsch&lt;br&gt;
Salary: keine Angaben&lt;br&gt;
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany&lt;br&gt;
Languages: German, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 2nd Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Die Franke Foodservice Systems GmbH, Bad Säckingen, gehört zur internationalen Unternehmensgruppe Franke Artemis Holding mit Sitz in der Schweiz und ist weltweit führender Anbieter von umfassenden Lösungen für die Systemgastronomie. Qualifizierte und motivierte Mitarbeiter bieten den Kunden eine optimale Betreuung und maßgeschneiderte Lösungen. Erfahrung, eine moderne Produktion sowie beste Materialien garantieren hohe Qualität und sind Schlüsselfaktoren für weiteres Wachstum.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Verstärkung unseres Teams am Standort Bochum suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen engagierten Mitarbeiter für den Bereich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vertriebsinnendienst / Projektkoordination (m/w)&lt;br /&gt;
für den spanischen Markt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre Aufgabe:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie tragen Verantwortung für die reibungslose und termingerechte Koordination von Einbauprojekten für die Systemgastronomie.&lt;br /&gt;
Sie sorgen für die notwendigen Informationen an den Schnittstellen bei der Erstellung von Küchenlayout und Installationsplan.&lt;br /&gt;
Sie garantieren die Einhaltung der vorgegebenen Prozesse, insbesondere bei der Erstellung von Angeboten, Auftragsbestätigungen bis zur Fakturierung.&lt;br /&gt;
Die Vergabe der Montage-, Inbetriebnahme- und Handwerkerleistungen gehören ebenfalls zu Ihrem Aufgabengebiet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ihre Ausbildung und Erfahrungen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Sie haben eine kaufmännische Ausbildung mit Erfolg abgeschlossen und können sich für technische Themen begeistern.&lt;br /&gt;
    Idealerweise haben Sie bereits Erfahrung mit Projekten im Vertrieb sammeln können.&lt;br /&gt;
    Sie sind kommunikativ, verfügen über eine hohe Eigeninitiative, sind belastbar und termintreu.&lt;br /&gt;
    Der sichere Umgang mit MS-Office-Produkten gehört auch schon heute zu Ihrem Handwerkzeug.&lt;br /&gt;
    Neben Deutsch als Grundvoraussetzung sind sehr gute Spanischkenntnisse in Wort und Schrift unerlässlich. Englischkenntnisse sind von Vorteil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unser Angebot:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    Es erwartet Sie eine interessante und verantwortungsvolle Position mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten bei einem etablierten und wachsenden Unternehmen, welches durch Flexibilität geprägt ist.&lt;br /&gt;
    Die innovativen Produkte sowie die gute Marktposition versprechen eine perspektivenreiche Unternehmensentwicklung, sowie die Chance, den anhaltenden Wachstumskurs maßgeblich mitzugestalten.&lt;br /&gt;
   Sie arbeiten in einem Umfeld, in dem proaktive Ansätze gefördert werden, sich Eigenverantwortung und Teamgeist ergänzen und das durch eine offene Kommunikation geprägt ist.&lt;br /&gt;
    Attraktive Anstellungsbedingungen runden unser Angebot ab. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Interessiert?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dann freuen wir uns darauf, Sie kennen zu lernen.&lt;br /&gt;
Bitte senden Sie uns Ihre aussagefähige Bewerbung (z.H. Stephanie Josten).</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1653092.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Call Center Agents (m/f) – Multilingual (Inbound, Full- and Part-time)</title>
      <description>Title: Call Center Agents (m/f) – Multilingual (Inbound, Full- and Part-time)&lt;br&gt;
Salary: Undisclosed&lt;br&gt;
Location: Berlin, Germany&lt;br&gt;
Languages: French, Italian, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 2nd Feb 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
A global provider of outsourced contact center services to leading companies worldwide, SYKES delivers customer service for international market leaders that include wireless carriers, credit card issuers, PC manufacturers and more.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
With over 53,000+ capable employees handling everything from basic customer service and billing problems to complex technical support escalations, SYKES is a flexible service partner that can meet you where you are today – and grow with you into the future. With contact centers throughout North America, Latin America, Europe and Asia, our goal is to provide all end-customers with consistent service excellence – wherever they are.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Starting a new international financial service project in Berlin, we are looking for dedicated, multilingual people with a commercial background, who are answering customer’s requests by email and telephone in our modern call-center in Berlin Kreuzberg. We are offering the following positions:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Call Center Agents (m/f) – Multilingual&lt;br /&gt;
(Inbound, Full- and Part-time)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Requirements: &lt;br /&gt;
– native/near native Spanish, English, Italian or French speaker with additional excellent English skills&lt;br /&gt;
– Previous customer service experience essential&lt;br /&gt;
– Willing to work flexible hours as the job demands&lt;br /&gt;
– Ability to work on owns initiative and under pressure in order to achieve deadlines&lt;br /&gt;
– PC literate&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
We offer you: &lt;br /&gt;
– a motivating and agreeable work environment&lt;br /&gt;
– professional trainings&lt;br /&gt;
– a secure job in an international company&lt;br /&gt;
– a challenging task either in fulltime or in part-time&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Interested? Please apply online using the &quot;Apply&quot; button or by post&lt;br /&gt;
Sykes Enterprises Berlin GmbH &amp; Co. KG&lt;br /&gt;
Zeughofstr. 1, 10997 Berlin&lt;br /&gt;
Or contact Stella Schrambke (HR) at 030-26040-1005&lt;br /&gt;
Or www.sykes.com/de</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1715331.html</link>
    </item>
    <item>
      <title>Spanish Speaking Business Travel Consultant</title>
      <description>Title: Spanish Speaking Business Travel Consultant&lt;br&gt;
Salary: £23K &lt;br&gt;
Location: Berlin, Germany&lt;br&gt;
Languages: English, Spanish&lt;br&gt;
Posted: 9th Jan 2012&lt;br&gt;&lt;br&gt;
Established and Global Travel company are looking for a Spanish Speaking Business Travel Consultant to work in their office in Berlin, Germany. &lt;br /&gt;
The responsibilities of the Spanish Speaking Business Travel Consultant will be as follows:&lt;br /&gt;
•	To take initial enquiry by phone and email and provide a travel quotation&lt;br /&gt;
•	Make bookings of flights, hotel and car hire in Galileo or similar GDS&lt;br /&gt;
•	Provide lowest fares&lt;br /&gt;
•	Ensure correct sign off is authorised following client profiles&lt;br /&gt;
•	Issue ticket&lt;br /&gt;
•	Handle last minute changes and cancellations.&lt;br /&gt;
The skills required for the  Spanish Speaking Business Travel Consultant will be as follows:&lt;br /&gt;
•	Possess at least 2 years Business travel experience. &lt;br /&gt;
•	Able to speak Spanish and English.&lt;br /&gt;
•	Good travel product knowledge&lt;br /&gt;
•	Qualified to IATA 2&lt;br /&gt;
•	Able to work in a busy environment&lt;br /&gt;
In addition the business travel consultant will be rewarded with good salary, 30 days holiday, relocation costs and some expenses.&lt;br /&gt;
To apply for the Spanish Speaking Business Travel Consultant role located in Berlin Germany, please click on the link below.&lt;br /&gt;
</description>
      <link>http://www.toplanguagejobs.de/en/job-1637472.html</link>
    </item>
  </channel>
</rss>
