Geotext Translations

A record of success

We've focused on serving the legal community — an approach that has proven successful.

More than 700 law firms and corporate legal departments worldwide have relied on us.

An industry leader

Geotext has handled foreign-language services for some of the largest matters in the world.Our extensive resources, unyielding commitment to quality, and superior project management have made us a leader in the industry: the translation company to which law firms and corporations turn when faced with the documentation for a multi-billion dollar merger or 10,000 pages of discovery documents. From our headquarters in New York, and our offices in Washington, D.C., Chicago, Houston, San Francisco, London, Paris, Stockholm, Frankfurt and Hong Kong, Geotext handles the foreign language needs of legal professionals across the country and on five continents. At Geotext, we are committed to the work we do — and to the work you do.

Translators with the expertise you need

Geotext works exclusively with translators qualified to undertake the task of translating for attorneys. In addition to having an outstanding command of their languages, all of our translators specialize by subject in such fields as law, finance, science and technology. They have expertise in the subject matter of documents you encounter in your practice, whether it's intellectual property, investment banking, or corporate litigation. As a result, you can rely on our accuracy right down to the fine points.

Speed and service

We take pride in our reputation for speed and responsiveness to client needs. Because we work with legal professionals every day, we understand the demands of your practice. Our translators, project managers and proofreaders will work through the night, over the weekend, or during a holiday to meet your needs. We can also place translators and interpreters at your office or anywhere in the world on short notice.

We're available to assist you 24 hours a day, 7 days a week.